BECAUSE THE NIGHT - deutsche Übersetzung

Nimm mich so wie ich bin, Liebling
Halte mich fest und versuche mich zu verstehen
Ich arbeite täglich in der heissen Sonne
Bleibe bei mir bis der Morgen kommt
Komm schon, versteh' mich doch
So wie ich fühle unter deinem Schutz
Nimm mich während die Sonne untergeht
Es kann dich nichts verletzten
Es kann dich nichts verletzten
Es kann dich nichts verletzten

Weil die Nacht den Liebenden gehört
Weil die Nacht uns gehört
Weil die Nacht den Liebenden gehört
Weil die Nacht uns gehört

Was ich habe, habe ich mir selbst erworben
Was ich nicht habe, muss ich noch lernen
Wunsch und Hunger ist das Feuer, dass ich atme
Bleibe in meinem Bett, bis der Morgen kommt
Komm schon, versuche mich zu verstehen
So wie ich fühle unter deinem Schutz
Nimm mich während die Sonne untergeht
Es kann dich nichts verletzten
Es kann dich nichts verletzten
Es kann dich nichts verletzten

Weil die Nacht den Liebenden gehört
Weil die Nacht uns gehört
Weil die Nacht den Liebenden gehört
Weil die Nacht uns gehört

Deine Liebe ist jetzt hier
Der Teufelskreis dreht sich und brennt aussen
Obwohl ich nicht leben kann, verzeihe mir doch
Die Zeit ist jetzt gekommen und
Es kann dich nichts verletzten