BLOOD BROTHERS - deutsche Übersetzung

Zum Schluss spielten wir Koenig der Berge
Die Welt erklomm unseren Hügel und wir waren Männer und Frauen
Es gibt heutzutage so viele Dinge, die Zeit und Erinnerung dahin schwinden lassen
Wir haben unsere eigenen Wege, die wir begehen müssen, und Chancen, die wir nutzen müssen
Wir standen Seite an Seite, jeder kämpfte für den anderen
Wir schworen uns, dass wir bis zu unserem Tod Blutsbrüder bleiben würden

Die Unbarmherzigkeit dieser Welt zermahlt langsam deine Träume
Macht aus den Versprechen, die wir uns gaben, einen närrischen Witz
Und was einst schwarz und weiss schien verschwimmt in unzähligen grauen Schleiern

Wir verlieren uns selbst in Arbeit und den Rechungen, die wir zahlen müssen
Es ist ein endloser Ritt ohne grossen Schutz
Wenn niemand dich auf deinem Weg begleitet, mein Blutsbruder

Durch die Gemächer des Todes, vorbei an denen, die in ihren eigenen Spuren fielen Immer weiter vorwärts ohne einen Blick zurück
Nun, ich weiss nicht, wie ich mich fühle, ich weiss nicht, wie ich mich heute Nacht fühle
Ob ich selbst auf der Strecke geblieben bin, ob ich verloren oder Land  gewonnen habe
Ich weiss auch nicht, warum ich diesen Anruf gemacht habe
Oder ob irgendetwas hiervon nach allem überhaupt noch etwas ausmacht

Aber die Sterne strahlen hell wie ein enthülltes Geheimnis
Ich werde weiter durch die Dunkelheit gehen, mit dir in meinem Herzen
Mein Blutsbruder